Cash register and POS · Article 04
Collecting invoices with the terminal
Applies to Odoo 19
The customer comes to the office to pay an invoice already issued by card. The payment is requested on the card terminal directly from the usual payment registration window, and Odoo records the payment only after the bank has approved the transaction. No fiscal receipt is issued: the NextERP Account FisCool integration works without a cash register.
When to use
- The customer pays an issued invoice by card, at the office.
- A customer pays part of an invoice by card.
- A card payment must be cancelled on the same day.
Before you start
- The terminal is declared in Settings › FisCool Devices, with the kind Bank Terminal and the detected identifier, as in Connecting the cash register and the terminal.
- The user who collects has their terminal filled in on the user form, tab Preferences, field Bank Terminal. The terminal is set only on the user: the card goes on the device in front of the person collecting.
- FisCool is running on the computer you collect from.
- The invoice is confirmed and has a balance to collect.
Steps in Odoo
1. Open the invoice
From Accounting › Customers › Invoices open the invoice and click Pay.
2. Request the payment on the terminal
In the payment window check the amount (you can reduce it for a partial payment) and click Charge card. The button appears only if you have a terminal set and the amount is positive.
3. Confirm the terminal
Odoo shows the amount and the terminal the payment is requested on. Confirm, and the customer pays at the terminal. Odoo waits for the bank's reply.
4. Check the payment
If the bank approves, Odoo creates the payment, as for any receipt, and keeps on it the terminal, the transaction reference and the authorization code. The invoice becomes paid (or partially paid). If the bank declines, nothing is recorded.
Variants
Cancelling the payment on the same day
On the payment taken on the terminal click Void at terminal. After the terminal confirms, Odoo cancels the payment, and the invoice becomes uncollected again. The terminal usually accepts a void only on the same day, before settlement; after that the money is returned as a refund.
Card charged, payment not recorded
If Odoo fails to record the payment after an approved transaction, the message "Card charged, payment not recorded" shows the transaction reference and the authorization code. Do not ask for the card a second time: record the payment manually with those references or void the transaction at the terminal.
Common mistakes
- The card collection button is missing. The user has no terminal in the Preferences tab. Fill it in there.
- Collecting from another computer. The browser must reach FisCool on the terminal's computer; from another office the payment cannot be requested.
- Fiscal receipt expected. The integration does not issue a receipt. Sales to individuals who need a receipt are made from Point of Sale.
- Void after settlement. The terminal refuses it; make a refund.
For the accountant: legal framework, journal entries, returns
Legal framework
- OMFP 1802/2014 (the Romanian accounting regulations order) — settlement of receivables from customers.
- OUG 28/1999 (the emergency ordinance on electronic fiscal cash registers) — the integration does not issue a fiscal receipt; supplies to final consumers are made with the cash register.
Journal entries
Example: invoice of 1,210 lei collected by card through the bank journal, settled by the bank after deducting a fee of 15 lei.
When the payment is recorded — the receivable is settled through the journal's outstanding receipts account (if the journal has no such account, the payment is recorded directly on the bank account):
| DEBIT | CREDIT |
|---|---|
| 5125 — 1,210 | 4111 — 1,210 |
At statement reconciliation — the net amount collected and the fee:
| DEBIT | CREDIT |
|---|---|
| 5121 — 1,195 627 — 15 |
5125 — 1,210 |
The outstanding receipts account is the one set on the bank journal; account 5125 in the example is indicative. With Void at terminal the payment is cancelled, and the receivable returns to 4111.
Link with the ANAF returns
| Return | What it takes |
|---|---|
| D406 (SAF-T) | the payment and its reconciliation with the invoice |
| D300 (Decont de TVA, the VAT return) | for companies on cash-basis VAT: the receipt makes the invoice VAT due |